Varietas delectat

Temari =)

S16 division, black and white thread on 

red ground

Temari und ein Nachtrag

In den letzten Tag blieb das Shadowrun-Zeichen links liegen und ich stürzte mich auf eine Styroporkugel. Hier das Ergebnis, mein erster Temari mit Namen =) Sie heißt Ramona Flowers, benannt nach dieser jungen Dame aus "Scott Pilgrim gegen den Rest der Welt"







My next temari and the first one with a name =) It's called Ramona Flowers, maybe you know her from the comic or the movie "Scott Pilgrim vs the world"


∅ 10 cm, C10 division
Basic colour dark green, green and light green =)
Madeira colour 2406, DMC 816 and 3866

Nach dem Einkauf in der Stickwiese im November habe ich an einem Geschenk für meine Eltern gearbeitet. Fertig ist es schon länger, nur die Fotos fehlten. Jetzt kann ich sie nachliefern =)

Vorderseite - Front

Rückseite - Back

12fädiges Leinen

Caron Waterlilies silk floss

After visiting the German shop "Stickwiese" last november i've work on a present for my parents. I've finished it a month ago.

Temari, mal wieder

Wieder eine Spindel-Variante =)

Ø 6 cm

Basic colour blue

Kugeln!

Hier die Ergebnisse meiner Temari-wickel-Phase am Wochenende =) Leider sind die Bilder nicht ganz so gut, auch beim dritten Versuch wollte meine Kamera keine scharfen Bilder ausspucken. Ich hoffe, es ist trotzdem ok =/ 

 On the weekend, I've finished Temari no 1 and yesterday Temari no 2 =)

Sorry for the blurry pictures, maybe I've adopted Cazzys Gremlins xD

Mal was neues

Wenn ich sticke, was momentan leider nicht so häufig vorkommt, sitze ich an meinem Weihnachtsbild. Ihr erinnert euch? Mein UFO [Unfertiges Objekt], das ich seit einem halben Jahr hege und pflege. Aber langsam komme ich vorwärts =)

Actually I'm working on one of my UFOs, the Snowman by Debbie Mumm. But in the last days I got ahead a bit =)

Nebenbei versuche ich mich auch an meinem ersten Temari. Seit ich dieses Bild hier bei DeviantArt gefunden habe, wollte ich das einfach unbedingt probieren. Eine Freundin hat mir dann letzte Woche gezeigt, wie man einen Temari vorbereitet und wie man die Stiche setzt, aber wie man sieht, muss ich noch üben. Ganz so einfach ist das dann doch nicht. Vor allem beim Abmessen der Strecken muss man sehr genau sein.

I'm working on my first Temari =) After looking at this picture I had to try this technique and it's really fascinating. A friend of mine told me last week how to prepare the styrofoam ball and how to make the Temari stitch. It's really difficult, you have to be very accurate especially in the measuring.